ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 15 ¸`¸g¤å
  1. Gen4:1 ¦³¤@¤é¡A¨º¤H<0120>©M<0853>¥L©d¤l<0802>®L«½<02332>¦P©Ð<03045><8804>¡A®L«½´NÃh¥¥<02029><8799>¡A¥Í¤F<03205><8799><0853>¸ÓÁô<07014>¡i´N¬O±oªº·N«ä¡j¡A«K»¡<0559><8799>¡G{<0854>}­C©MµØ<03068>¨Ï§Ú±o¤F<07069><8804>¤@\r\n­Ó¨k¤l<0376>¡C

  2. Gen4:2 ¤S<03254><8686>¥Í¤F<03205><8800>¸ÓÁôªº¥S§Ì<0251>¨È§B<01893>¡C¨È§B<01893>¬Oªª<07462><8802>¦Ï<06629>ªº¡F¸ÓÁô<07014>¬OºØ<05647><8802>¦a<0127>ªº¡C

  3. Gen4:3 ¦³¤@¤é<07093><03117>¡A¸ÓÁô<07014>®³<0935><8686>¦a<0127>¸Ìªº¥X²£<06529>¬°¨Ñª«<04503>Ämµ¹­C©MµØ<03068>

  4. Gen4:5 ¥u¬O¬Ý¤£¤¤<08159><8804>¸ÓÁô<07014>©M¥Lªº¨Ñª«<04503>¡C¸ÓÁô<07014>´N¤j¤jªº<03966>µo«ã<02734><8799>¡AÅܤF<05307><8799>Áy¦â<06440>¡C

  5. Gen4:6 ­C©MµØ<03068>¹ï¸ÓÁô<07014>»¡<0559><8799>¡G§A¬°¬Æ»òµo«ã<02734><8804>©O¡H§A¬°¬Æ»òÅܤF<05307><8804>Áy¦â<06440>©O¡H

  6. Gen4:8 ¸ÓÁô<07014>»P<0413>¥L¥S§Ì<0251>¨È§B<01893>»¡¸Ü<0559><8799>¡F¤G¤H¥¿¦b¥Ð<07704>¶¡¡C¸ÓÁô<07014>°_¨Ó<06965><8799>¥´<0413>¥L¥S§Ì<0251>¨È§B<01893>¡A§â¥L±þ¤F<02026><8799>¡C

  7. Gen4:9 ­C©MµØ<03068>¹ï¸ÓÁô<07014>»¡<0559><8799>¡G§A¥S§Ì<0251>¨È§B<01893>¦b¨º¸Ì<0335>¡H¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú¤£ª¾¹D<03045><8804>¡I§Ú°Z¬O¬Ý¦u<08104><8802>§Ú¥S§Ì<0251>ªº»ò¡H

  8. Gen4:13 ¸ÓÁô<07014>¹ï­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G§Úªº¦D»@<05771>¤Ó­«<01419>¡A¹L©ó§Ú©Ò¯à·íªº<05375><8800>¡C

  9. Gen4:15 ­C©MµØ<03068>¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G{<03651>}¤Z±þ<02026><8802>¸ÓÁô<07014>ªº¡A¥²¾D³ø<05358><8714>¤C­¿<07659>¡C­C©MµØ<03068>´Nµ¹¸ÓÁô<07014>¥ß<07760><8799>¤@­Ó°O¸¹<0226>¡A§K±o<01115>¤H¹J¨£<04672><8802>¥L´N±þ<05221><8687>¥L¡C

  10. Gen4:16 ©ó¬O¸ÓÁô<07014>Â÷¶}<03318><8799>­C©MµØ<03068>ªº­±<06440>¡A¥h¦í<03427><8799>¦b¥ì¨l<05731>ªFÃä<06926>®¿±o<05113>¤§¦a<0776>¡C

  11. Gen4:17 ¸ÓÁô<07014>»P©d¤l<0802>¦P©Ð<03045><8799>¡A¥L©d¤l´NÃh¥¥<02029><8799>¡A¥Í¤F<03205><8799>¥H¿Õ<02585>¡C¸ÓÁô«Ø³y¤F<01129><8802>¤@®y«°<05892>¡A´N«öµÛ¥L¨à¤l<01121>ªº¦W<08034>±N¨º«°<05892>¥s§@<07121><8799>¥H¿Õ<02585>¡C

  12. Gen4:24 ­Y<03588>±þ¸ÓÁô<07014>¡A¾D³ø<05358><8714>¤C­¿<07659>¡A±þ©Ô³Á<03929>¡A¥²¾D³ø¤C¤Q<07657>¤C­¿<07651>¡C

  13. Gen4:25 ¨È·í<0120>¤S<05750>»P©d¤l<0802>¦P©Ð<03045><8799>¡A¥L´N¥Í¤F<03205><8799>¤@­Ó¨à¤l<01121>¡A°_¦W<08034>¥s<07121><8799>¶ë¯S<08352>¡A·N«ä»¡¡G¯«<0430>¥t<0312>µ¹§Ú¥ß¤F<07896><8804>¤@­Ó¨à¤l<02233>¥N´À<08478>¨È§B<01893>¡A¦]¬°{<03588>}¸ÓÁô<07014>±þ¤F<02026><8804>¥L¡C

  14. Num24:22 µM¦Ó°ò¥§<07014>¥²¦Ü<0518>°I·L<01197><8763>¡Aª½¨ì¨È­z<0804>§â§A¾Û¥h<07617><8799>¡C

  15. Josh15:57 ¸ÓÁô<07014>¡B°ò¤ñ¨È<07014>¡B«F¯Ç<08553>¡A¦@¤Q®y<06235>«°<05892>¡AÁÙ¦³ÄÝ«°ªº§ø²ø<02691>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ